|
|
Рекомендации: Brocard Group GmbH & Co. KGaA Ceragem Europe GmbH Dussman AG Europäische Akademie Berlin Literaturwerkstatt Berlin RusMedia RR GmbH Robowatch Technologies GmbH |
|
| Rambler |
| Yandex |
| Russian-German |
| Gratis Suchmaschinenservice |
|
Контакт: Дипл. германист Николай Лысенко Адрес: Neue Bahnhofstraße 9-10 10245 Berlin / Берлин Deutschland / Германия Телефон +49 (0)30 513 28 29 факс +49 (0)30 513 28 29 Мобильный +49 (0)170 1477007 |
|
Квалификация: Дипл. герм. университет им. Гумбольдта, г. Берлин Сертифицированный переводчик |
|
Родные языки: Украинский Русский |
|
Специальные области знаний: Экономика, право, экология компьютер/ информатика/ телекоммуникация, СМИ/ реклама/ PR, искусство/ музыка/ кино/ радио |
|
Указания по видам устного перевода: переводы в судах, нотариатах, на переговорах. последовательный, синхронный шушутаж. |
|
Направления перевода: немецкий - украинский украинский - немецкий немецкий - русский русский - немецкий украинский - русский русский - украинский |
|
Прочие услуги: - Деловая и частная корреспонденция - привлечение клиентов - завязывание деловых отношений - ведение переговоров по Вашему поручению - сопровождение в деловых поездках внутри страны и за границей ГИБКОЕ ЦЕНООБРАЗОВАНИЕ!!! СКИДКИ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ!!! |
|
Членства: Союз переводчиков VÜD e.V. с 1988 г. |
|
LG Berlin D VI 97/97: присяжный переводчик украинского и русского языков для судов и нотариусов Берлина с правом официального заверения переводов |
